Plan to build new school on site of old school is ditched