Offender let himself into ex’s home and threw up on her sofa